فإذا سلك المسافر تلك الطريق تقافزن « a » عليه من كلّ جهة فلا تخطيه وذلك طول الطريق فترك سلوكها والسلام * [ في الحية التي إذا نظرت إلى الانسان مات وإذا نظر الانسان إليها ماتت ] وحدثني بعض المنصوريّين ممن سلك إلى ماركين وهي مدينة بينها وبين ساحل بلاد الا ومئون فرسخا وبها لهلوا ملك الهند انّ ببعض جبالها حيّات صغارا « b » رقطا وغبرا إذا نظرت الحيّة إلى انسان قبل ان ينظر إليها ماتت وإذا نظرها الانسان قبل ان تنظره مات وإذا نظر بعضهما إلى بعض ماتا وهي أخبث الحيّات * [ ناحية الواقواق عقارب تطير كالعصافير ] وحدثني محمّد بن بابشاد ان بناحية الواقواق عقارب تطير كالعصافير إذا ضربت الانسان ورم جسمه واعتلّ وانقشر « c » جلده ومات * [ حكاية سلطان بلاد الزنج التي أهلها يأكلون الناس ] وحدثني اسمعيلويه وجماعة من البحريّين انّه خرج من عمان في مركبه

--> ( a ) Cod . تقافرن . ( b ) Cod . صغار . ( c ) Cod . وانقسر .